deúteros G1208

grec

Rendu dans la Segond par seconde, second, deuxième, incrédules

43occurrences

42versets

12livres

Apocalypselivre où il revient le plus (12)

Le mot deúteros dans la Bible

Le mot grec δεύτερος (deúteros, Strong G1208) apparaît 43 fois dans 42 versets répartis sur 12 livres de la Bible, surtout dans Apocalypse (12), Actes (5) et Hébreux (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « seconde », « second », « deuxième ». Première apparition : Matthieu 22:26.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 42

Versets avec deúteros dans Jean (4)

Jean 3:4Nicodème lui dit: Comment un homme peut-il naître quand il est vieux? Peut-il rentrer dans le sein de sa mère et naître?
Jean 4:54Jésus fit encore ce second miracle lorsqu'il fut venu de Judée en Galilée.
Jean 9:24Les pharisiens appelèrent une seconde fois l'homme qui avait été aveugle, et ils lui dirent: Donne gloire à Dieu; nous savons que cet homme est un pécheur.
Jean 21:16Il lui dit une seconde fois: Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu? Pierre lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis.