Concordance › Grec du Nouveau Testament › G302
162occurrences
147versets
13livres
Matthieulivre où il revient le plus (36)
Le mot án dans la Bible
Le mot grec ἄν (án, Strong G302) apparaît 162 fois dans 147 versets répartis sur 13 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (36), Luc (27) et Jean (23). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « quiconque », « vérité ». Première apparition : Matthieu 2:13.
Répartition par livre
Versets avec án dans 1 Jean (3)
- 1 Jean 2:5Mais celui qui garde sa parole, l'amour de Dieu est véritablement parfait en lui: par là nous savons que nous sommes en lui.
- 1 Jean 2:19Ils sont sortis du milieu de nous, mais ils n'étaient pas des nôtres; car s'ils eussent été des nôtres, ils seraient demeurés avec nous, mais cela est arrivé afin qu'il fût manifeste que tous ne sont pas des nôtres.
- 1 Jean 3:17Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui?