concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G3813

παιδίον

paidíon G3813

grec
Rendu dans la Segond par enfant, petit, ressemblent, empêchez, petits
51occurrences
48versets
7livres
Matthieulivre où il revient le plus (16)

Le mot paidíon dans la Bible

Le mot grec παιδίον (paidíon, Strong G3813) apparaît 51 fois dans 48 versets répartis sur 7 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (16), Luc (13) et Marc (11). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « enfant », « petit », « ressemblent ». Première apparition : Matthieu 2:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 48

Versets avec paidíon dans Jean (3)

  1. Jean 4:49L'officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.
  2. Jean 16:21La femme, lorsqu'elle enfante, éprouve de la tristesse, parce que son heure est venue; mais, lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient plus de la souffrance, à cause de la joie qu'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde.
  3. Jean 21:5Jésus leur dit: Enfants, n'avez-vous rien à manger? Ils lui répondirent: Non.
παιδίον (paidíon) — Strong G3813 : enfant, petit, ressemblent · Concordance Biblique