concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G4893

συνείδησις

syneídēsis G4893

grec
Rendu dans la Segond par conscience, motif, enquérir, mangez, pure
30occurrences
29versets
9livres
1 Corinthienslivre où il revient le plus (7)

Le mot syneídēsis dans la Bible

Le mot grec συνείδησις (syneídēsis, Strong G4893) apparaît 30 fois dans 29 versets répartis sur 9 livres de la Bible, surtout dans 1 Corinthiens (7), Hébreux (5) et 1 Timothée (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « conscience », « motif », « enquérir ». Première apparition : Actes 23:1.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 29

Versets avec syneídēsis dans Actes (2)

  1. Actes 23:1Paul, les regards fixés sur le sanhédrin, dit: Hommes frères, c'est en toute bonne conscience que je me suis conduit jusqu'à ce jour devant Dieu...
  2. Actes 24:16C'est pourquoi je m'efforce d'avoir constamment une conscience sans reproche devant Dieu et devant les hommes.
συνείδησις (syneídēsis) — Strong G4893 : conscience, motif, enquérir · Concordance Biblique