concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G5257

ὑπηρέτης

hypērétēs G5257

grec
Rendu dans la Segond par huissiers, chauffait, cohorte, assit
20occurrences
20versets
6livres
Jeanlivre où il revient le plus (9)

Le mot hypērétēs dans la Bible

Le mot grec ὑπηρέτης (hypērétēs, Strong G5257) apparaît 20 fois dans 20 versets répartis sur 6 livres de la Bible, surtout dans Jean (9), Actes (4) et Matthieu (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « huissiers », « chauffait », « cohorte ». Première apparition : Matthieu 5:25.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 20

Versets avec hypērétēs dans Marc (2)

  1. Marc 14:54Pierre le suivit de loin jusque dans l'intérieur de la cour du souverain sacrificateur; il s'assit avec les serviteurs, et il se chauffait près du feu.
  2. Marc 14:65Et quelques-uns se mirent à cracher sur lui, à lui voiler le visage et à le frapper à coups de poing, en lui disant: Devine! Et les serviteurs le reçurent en lui donnant des soufflets.
ὑπηρέτης (hypērétēs) — Strong G5257 : huissiers, chauffait, cohorte · Concordance Biblique