concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G606

ἀπόκειμαι

apókeimai G606

grec
Rendu dans la Segond par réservée
4occurrences
4versets
4livres
Luclivre où il revient le plus (1)

Le mot apókeimai dans la Bible

Le mot grec ἀπόκειμαι (apókeimai, Strong G606) apparaît 4 fois dans 4 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Luc (1), Colossiens (1) et 2 Timothée (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « réservée ». Première apparition : Luc 19:20.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 4

Tous les versets avec apókeimai (4)

  1. Luc 19:20Un autre vint, et dit: Seigneur, voici ta mine, que j'ai gardée dans un linge;
  2. Colossiens 1:5cause de l'espérance qui vous est réservée dans les cieux, et que la parole de la vérité, la parole de l'Evangile vous a précédemment fait connaître.
  3. 2 Timothée 4:8Désormais la couronne de justice m'est réservée; le Seigneur, le juste juge, me la donnera dans ce jour-là, et non seulement à moi, mais encore à tous ceux qui auront aimé son avènement.
  4. Hébreux 9:27Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement,
ἀπόκειμαι (apókeimai) — Strong G606 : réservée · Concordance Biblique