concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G783

ἀσπασμός

aspasmós G783

grec
Rendu dans la Segond par publiques, salutation, salués, promener, robes
10occurrences
10versets
6livres
Luclivre où il revient le plus (5)

Le mot aspasmós dans la Bible

Le mot grec ἀσπασμός (aspasmós, Strong G783) apparaît 10 fois dans 10 versets répartis sur 6 livres de la Bible, surtout dans Luc (5), Matthieu (1) et Marc (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « publiques », « salutation », « salués ». Première apparition : Matthieu 23:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 10

Tous les versets avec aspasmós (10)

  1. Matthieu 23:7ils aiment à être salués dans les places publiques, et à être appelés par les hommes Rabbi, Rabbi.
  2. Marc 12:38Il leur disait dans son enseignement: Gardez-vous des scribes, qui aiment à se promener en robes longues, et à être salués dans les places publiques;
  3. Luc 1:29Troublée par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation.
  4. Luc 1:41Dès qu'Elisabeth entendit la salutation de Marie, son enfant tressaillit dans son sein, et elle fut remplie du Saint-Esprit.
  5. Luc 1:44Car voici, aussitôt que la voix de ta salutation a frappé mon oreille, l'enfant a tressailli d'allégresse dans mon sein.
  6. Luc 11:43Malheur à vous, pharisiens! parce que vous aimez les premiers sièges dans les synagogues, et les salutations dans les places publiques.
  7. Luc 20:46Gardez-vous des scribes, qui aiment à se promener en robes longues, et à être salués dans les places publiques; qui recherchent les premiers sièges dans les synagogues, et les premières places dans les festins;
  8. 1 Corinthiens 16:21Je vous salue, moi Paul, de ma propre main.
  9. Colossiens 4:18Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous!
  10. 2 Thessaloniciens 3:17Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. C'est là ma signature dans toutes mes lettres; c'est ainsi que j'écris.
ἀσπασμός (aspasmós) — Strong G783 : publiques, salutation, salués · Concordance Biblique