concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1350

גָּאַל

gâʼal H1350

Prononciation : gaw-al' · hébreu
Rendu dans la Segond par vengeur, rédempteur, racheté, rachat, racheter
104occurrences
84versets
17livres
Ésaïelivre où il revient le plus (24)

Le mot gâʼal dans la Bible

Le mot hébreu גָּאַל (gâʼal, Strong H1350) apparaît 104 fois dans 84 versets répartis sur 17 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (24), Lévitique (15) et Ruth (10). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « vengeur », « rédempteur », « racheté ». Première apparition : Genèse 48:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 84Nouveau Testament 0

Versets avec gâʼal dans Job (2)

  1. Job 3:5Que l'obscurité et l'ombre de la mort s'en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l'épouvantent!
  2. Job 19:25Mais je sais que mon rédempteur est vivant, Et qu'il se lèvera le dernier sur la terre.
גָּאַל (gâʼal) — Strong H1350 : vengeur, rédempteur, racheté · Concordance Biblique