Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H160
אַהֲבָה
ʼahăbâh H160
Prononciation : a-hab-aw · hébreu
38occurrences
35versets
14livres
Cantique des cantiqueslivre où il revient le plus (10)
Le mot ʼahăbâh dans la Bible
Le mot hébreu אַהֲבָה (ʼahăbâh, Strong H160) apparaît 38 fois dans 35 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Cantique des cantiques (10), Proverbes (5) et Jérémie (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « amour », « conjure », « haine ». Première apparition : Genèse 29:20.
Répartition par livre
Versets avec ʼahăbâh dans Osée (3)
- Osée 3:1L'Eternel me dit: Va encore, et aime une femme aimée d'un amant, et adultère; aime-la comme l'Eternel aime les enfants d'Israël, qui se tournent vers d'autres dieux et qui aiment les gâteaux de raisins.
- Osée 9:15Toute leur méchanceté se montre à Guilgal; C'est là que je les ai pris en aversion. A cause de la malice de leurs oeuvres, Je les chasserai de ma maison. Je ne les aimerai plus; Tous leurs chefs sont des rebelles.
- Osée 11:4Je les tirai avec des liens d'humanité, avec des cordages d'amour, Je fus pour eux comme celui qui aurait relâché le joug près de leur bouche, Et je leur présentai de la nourriture.