concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2168

זָמַר

zâmar H2168

Prononciation : zaw-mar' · hébreu
Rendu dans la Segond par tailleras, ensemenceras
3occurrences
3versets
2livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (2)

Le mot zâmar dans la Bible

Le mot hébreu זָמַר (zâmar, Strong H2168) apparaît 3 fois dans 3 versets répartis sur 2 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (2) et Ésaïe (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « tailleras », « ensemenceras ». Première apparition : Lévitique 25:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 3Nouveau Testament 0

Tous les versets avec zâmar (3)

  1. Lévitique 25:3Pendant six années tu ensemenceras ton champ, pendant six années tu tailleras ta vigne; et tu en recueilleras le produit.
  2. Lévitique 25:4Mais la septième année sera un sabbat, un temps de repos pour la terre, un sabbat en l'honneur de l'Eternel: tu n'ensemenceras point ton champ, et tu ne tailleras point ta vigne.
  3. Ésaïe 5:6Je la réduirai en ruine; elle ne sera plus taillée, ni cultivée; Les ronces et les épines y croîtront; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu'elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle.
זָמַר (zâmar) — Strong H2168 : tailleras, ensemenceras · Concordance Biblique