concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2398

חָטָא

châṭâʼ H2398

Prononciation : khaw-taw' · hébreu
Rendu dans la Segond par péché, pécher, commis, péchés, jéroboam
238occurrences
220versets
27livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (27)

Le mot châṭâʼ dans la Bible

Le mot hébreu חָטָא (châṭâʼ, Strong H2398) apparaît 238 fois dans 220 versets répartis sur 27 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (27), 1 Rois (18) et 2 Rois (18). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « péché », « pécher », « commis ». Première apparition : Genèse 20:6.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 220Nouveau Testament 0

Versets avec châṭâʼ dans Ecclésiaste (7)

  1. Ecclésiaste 2:26Car il donne à l'homme qui lui est agréable la sagesse, la science et la joie; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d'amasser, afin de donner à celui qui est agréable à Dieu. C'est encore là une vanité et la poursuite du vent.
  2. Ecclésiaste 5:6Ne permets pas à ta bouche de faire pécher ta chair, et ne dis pas en présence de l'envoyé que c'est une inadvertance. Pourquoi Dieu s'irriterait-il de tes paroles, et détruirait-il l'ouvrage de tes mains?
  3. Ecclésiaste 7:20Non, il n'y a sur la terre point d'homme juste qui fasse le bien et qui ne pèche jamais.
  4. Ecclésiaste 7:26Et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.
  5. Ecclésiaste 8:12Cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu'il y persévère longtemps, je sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent Dieu, parce qu'ils ont de la crainte devant lui.
  6. Ecclésiaste 9:2Tout arrive également à tous; même sort pour le juste et pour le méchant, pour celui qui est bon et pur et pour celui qui est impur, pour celui qui sacrifie et pour celui qui ne sacrifie pas; il en est du bon comme du pécheur, de celui qui jure comme de celui qui craint de jurer.
  7. Ecclésiaste 9:18La sagesse vaut mieux que les instruments de guerre; mais un seul pécheur détruit beaucoup de bien.
חָטָא (châṭâʼ) — Strong H2398 : péché, pécher, commis · Concordance Biblique