châtsar H2690

Prononciation : khaw-tsar' · hébreu

Rendu dans la Segond par sonnaient, trompettes, cymbales, célébrer, tenaient

6occurrences

6versets

2livres

2 Chroniqueslivre où il revient le plus (5)

Le mot châtsar dans la Bible

Le mot hébreu חָצַר (châtsar, Strong H2690) apparaît 6 fois dans 6 versets répartis sur 2 livres de la Bible, surtout dans 2 Chroniques (5) et 1 Chroniques (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sonnaient », « trompettes », « cymbales ». Première apparition : 1 Chroniques 15:24.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 6Nouveau Testament 0

Versets avec châtsar dans Esther (0)

Définition de Strong (anglais)

to trumpet, i.e. blow on that instrument

Traductions anglaises (KJV) : blow, sound, trumpeter.

Origine : a primitive root; properly, to surround with a stockade, and thus separate from the open country; but used only in the reduplicated form חֲצֹצֵר; or (2 Chronicles 5:12) חֲצֹרֵר; as dem. from H2689 (חֲצֹצְרָה);