concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2729

חָרַד

chârad H2729

Prononciation : khaw-rad' · hébreu
Rendu dans la Segond par troubler, épouvante, effraie, tremblait, troublera
39occurrences
39versets
20livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (6)

Le mot chârad dans la Bible

Le mot hébreu חָרַד (chârad, Strong H2729) apparaît 39 fois dans 39 versets répartis sur 20 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (6), 1 Samuel (5) et Ésaïe (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « troubler », « épouvante », « effraie ». Première apparition : Genèse 27:33.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 39Nouveau Testament 0

Versets avec chârad dans Job (2)

  1. Job 11:19Tu te coucheras sans que personne ne te trouble, Et plusieurs caresseront ton visage.
  2. Job 37:1Mon coeur est tout tremblant, Il bondit hors de sa place.
חָרַד (chârad) — Strong H2729 : troubler, épouvante, effraie · Concordance Biblique