concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H3372

יָרֵא

yârêʼ H3372

Prononciation : yaw-ray' · hébreu
Rendu dans la Segond par crains, crainte, craignez, redoutable, peur
315occurrences
306versets
34livres
Psaumeslivre où il revient le plus (45)

Le mot yârêʼ dans la Bible

Le mot hébreu יָרֵא (yârêʼ, Strong H3372) apparaît 315 fois dans 306 versets répartis sur 34 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (45), Deutéronome (36) et Ésaïe (24). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « crains », « crainte », « craignez ». Première apparition : Genèse 3:10.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 306Nouveau Testament 0

Versets avec yârêʼ dans Daniel (3)

  1. Daniel 9:4Je priai l'Eternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession: Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements!
  2. Daniel 10:12Il me dit: Daniel, ne crains rien; car dès le premier jour où tu as eu à coeur de comprendre, et de t'humilier devant ton Dieu, tes paroles ont été entendues, et c'est à cause de tes paroles que je viens.
  3. Daniel 10:19Puis il me dit: Ne crains rien, homme bien-aimé, que la paix soit avec toi! courage, courage! Et comme il me parlait, je repris des forces, et je dis: Que mon seigneur parle, car tu m'as fortifié.
יָרֵא (yârêʼ) — Strong H3372 : crains, crainte, craignez · Concordance Biblique