concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H398

אָכַל

ʼâkal H398

Prononciation : aw-kal' · hébreu
Rendu dans la Segond par mange, manger, mangerez, feu, mangera
810occurrences
701versets
38livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (81)

Le mot ʼâkal dans la Bible

Le mot hébreu אָכַל (ʼâkal, Strong H398) apparaît 810 fois dans 701 versets répartis sur 38 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (81), Deutéronome (71) et Genèse (54). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « mange », « manger », « mangerez ». Première apparition : Genèse 2:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 701Nouveau Testament 0

Versets avec ʼâkal dans Lévitique (81)

  1. Lévitique 11:41Vous aurez en abomination tout reptile qui rampe sur la terre: on n'en mangera point.
  2. Lévitique 11:42Vous ne mangerez point, parmi tous les reptiles qui rampent sur la terre, de tous ceux qui se traînent sur le ventre, ni de tous ceux qui marchent sur quatre pieds ou sur un grand nombre de pieds; car vous les aurez en abomination.
  3. Lévitique 11:47afin que vous distinguiez ce qui est impur et ce qui est pur, l'animal qui se mange et l'animal qui ne se mange pas.
  4. Lévitique 14:47Celui qui aura couché dans la maison lavera ses vêtements. Celui qui aura mangé dans la maison lavera aussi ses vêtements.
  5. Lévitique 17:10Si un homme de la maison d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux mange du sang d'une espèce quelconque, je tournerai ma face contre celui qui mange le sang, et je le retrancherai du milieu de son peuple.
  6. Lévitique 17:12C'est pourquoi j'ai dit aux enfants d'Israël: Personne d'entre vous ne mangera du sang, et l'étranger qui séjourne au milieu de vous ne mangera pas du sang.
  7. Lévitique 17:13Si quelqu'un des enfants d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux prend à la chasse un animal ou un oiseau qui se mange, il en versera le sang et le couvrira de poussière.
  8. Lévitique 17:14Car l'âme de toute chair, c'est son sang, qui est en elle. C'est pourquoi j'ai dit aux enfants d'Israël: Vous ne mangerez le sang d'aucune chair; car l'âme de toute chair, c'est son sang: quiconque en mangera sera retranché.
  9. Lévitique 17:15Toute personne, indigène ou étrangère, qui mangera d'une bête morte ou déchirée, lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impure jusqu'au soir; puis elle sera pure.
  10. Lévitique 19:6La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.
  11. Lévitique 19:7Si l'on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.
  12. Lévitique 19:8Celui qui en mangera portera la peine de son péché, car il profane ce qui est consacré à l'Eternel: cette personne-là sera retranchée de son peuple.
  13. Lévitique 19:23Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes sortes d'arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis; pendant trois ans, ils seront pour vous incirconcis; on n'en mangera point.
  14. Lévitique 19:25La cinquième année, vous en mangerez les fruits, et vous continuerez à les récolter. Je suis l'Eternel, votre Dieu.
  15. Lévitique 19:26Vous ne mangerez rien avec du sang. Vous n'observerez ni les serpents ni les nuages pour en tirer des pronostics.
  16. Lévitique 21:22Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très saintes et des choses saintes.
  17. Lévitique 22:4Tout homme de la race d'Aaron, qui aura la lèpre ou une gonorrhée, ne mangera point des choses saintes jusqu'à ce qu'il soit pur. Il en sera de même pour celui qui touchera une personne souillée par le contact d'un cadavre, pour celui qui aura une pollution,
  18. Lévitique 22:6Celui qui touchera ces choses sera impur jusqu'au soir; il ne mangera pas des choses saintes, mais il lavera son corps dans l'eau;
  19. Lévitique 22:7après le coucher du soleil, il sera pur, et il mangera ensuite des choses saintes, car c'est sa nourriture.
  20. Lévitique 22:8Il ne mangera point d'une bête morte ou déchirée, afin de ne pas se souiller par elle. Je suis l'Eternel.
  21. Lévitique 22:10Aucun étranger ne mangera des choses saintes; celui qui demeure chez un sacrificateur et le mercenaire ne mangeront point des choses saintes.
  22. Lévitique 22:11Mais un esclave acheté par le sacrificateur à prix d'argent pourra en manger, de même que celui qui est né dans sa maison; ils mangeront de sa nourriture.
  23. Lévitique 22:12La fille d'un sacrificateur, mariée à un étranger, ne mangera point des choses saintes offertes par élévation.
  24. Lévitique 22:13Mais la fille d'un sacrificateur qui sera veuve ou répudiée, sans avoir d'enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture de son père. Aucun étranger n'en mangera.
  25. Lévitique 22:14Si un homme mange involontairement d'une chose sainte, il donnera au sacrificateur la valeur de la chose sainte, en y ajoutant un cinquième.
  26. Lévitique 22:16ils les chargeraient ainsi du péché dont ils se rendraient coupables en mangeant les choses saintes: car je suis l'Eternel, qui les sanctifie.
  27. Lévitique 22:30La victime sera mangée le jour même; vous n'en laisserez rien jusqu'au matin. Je suis l'Eternel.
  28. Lévitique 23:6Et le quinzième jour de ce mois, ce sera la fête des pains sans levain en l'honneur de l'Eternel; vous mangerez pendant sept jours des pains sans levain.
  29. Lévitique 23:14Vous ne mangerez ni pain, ni épis rôtis ou broyés, jusqu'au jour même où vous apporterez l'offrande à votre Dieu. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.
  30. Lévitique 24:9Ils appartiendront à Aaron et à ses fils, et ils les mangeront dans un lieu saint; car ce sera pour eux une chose très sainte, une part des offrandes consumées par le feu devant l'Eternel. C'est une loi perpétuelle.
  31. Lévitique 25:7ton bétail et aux animaux qui sont dans ton pays; tout son produit servira de nourriture.
  32. Lévitique 25:12Car c'est le jubilé: vous le regarderez comme une chose sainte. Vous mangerez le produit de vos champs.
  33. Lévitique 25:19Le pays donnera ses fruits, vous mangerez à satiété, et vous y habiterez en sécurité.
  34. Lévitique 25:20Si vous dites: Que mangerons-nous la septième année, puisque nous ne sèmerons point et ne ferons point nos récoltes?
  35. Lévitique 25:22Vous sèmerez la huitième année, et vous mangerez de l'ancienne récolte; jusqu'à la neuvième année, jusqu'à la nouvelle récolte, vous mangerez de l'ancienne.
  36. Lévitique 26:5A peine aurez-vous battu le blé que vous toucherez à la vendange, et la vendange atteindra les semailles; vous mangerez votre pain à satiété, et vous habiterez en sécurité dans votre pays.
  37. Lévitique 26:10Vous mangerez des anciennes récoltes, et vous sortirez les vieilles pour faire place aux nouvelles.
  38. Lévitique 26:16voici alors ce que je vous ferai. J'enverrai sur vous la terreur, la consomption et la fièvre, qui rendront vos yeux languissants et votre âme souffrante; et vous sèmerez en vain vos semences: vos ennemis les dévoreront.
  39. Lévitique 26:26Lorsque je vous briserai le bâton du pain, dix femmes cuiront votre pain dans un seul four et rapporteront votre pain au poids; vous mangerez, et vous ne serez point rassasiés.
  40. Lévitique 26:29Vous mangerez la chair de vos fils, et vous mangerez la chair de vos filles.
אָכַל (ʼâkal) — Strong H398 : mange, manger, mangerez · Concordance Biblique