Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4714
מִצְרַיִם
Mitsrayim H4714
Prononciation : mits-rah'-yim · hébreu
641occurrences
573versets
28livres
Exodelivre où il revient le plus (128)
Le mot Mitsrayim dans la Bible
Le mot hébreu מִצְרַיִם (Mitsrayim, Strong H4714) apparaît 641 fois dans 573 versets répartis sur 28 livres de la Bible, surtout dans Exode (128), Genèse (76) et Jérémie (54). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « egypte », « pays », « sortir ». Première apparition : Genèse 10:6.
Répartition par livre
Versets avec Mitsrayim dans Amos (7)
- Amos 2:10Et pourtant je vous ai fait monter du pays d'Egypte, Et je vous ai conduits quarante ans dans le désert, Pour vous mettre en possession du pays des Amoréens.
- Amos 3:1Ecoutez cette parole que l'Eternel prononce contre vous, enfants d'Israël, Contre toute la famille que j'ai fait monter du pays d'Egypte!
- Amos 3:9Faites retentir votre voix dans les palais d'Asdod Et dans les palais du pays d'Egypte, Et dites: Rassemblez-vous sur les montagnes de Samarie, Et voyez quelle immense confusion au milieu d'elle, Quelles violences dans son sein!
- Amos 4:10J'ai envoyé parmi vous la peste, comme en Egypte; J'ai tué vos jeunes gens par l'épée, Et laissé prendre vos chevaux; J'ai fait monter à vos narines l'infection de votre camp. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Eternel.
- Amos 8:8Le pays, à cause d'elles, ne sera-t-il pas ébranlé, Et tous ses habitants ne seront-ils pas dans le deuil? Le pays montera tout entier comme le fleuve, Il se soulèvera et s'affaissera comme le fleuve d'Egypte.
- Amos 9:5Le Seigneur, l'Eternel des armées, touche la terre, et elle tremble, Et tous ses habitants sont dans le deuil; Elle monte tout entière comme le fleuve, Et elle s'affaisse comme le fleuve d'Egypte.
- Amos 9:7N'êtes-vous pas pour moi comme les enfants des Ethiopiens, Enfants d'Israël? dit l'Eternel. N'ai-je pas fait sortir Israël du pays d'Egypte, Comme les Philistins de Caphtor et les Syriens de Kir?