concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4900

מָשַׁךְ

mâshak H4900

Prononciation : maw-shak' · hébreu
Rendu dans la Segond par prononcerai, hasard, diffère, tirent, tirèrent
36occurrences
36versets
18livres
Psaumeslivre où il revient le plus (5)

Le mot mâshak dans la Bible

Le mot hébreu מָשַׁךְ (mâshak, Strong H4900) apparaît 36 fois dans 36 versets répartis sur 18 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (5), Ésaïe (5) et Juges (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « prononcerai », « hasard », « diffère ». Première apparition : Genèse 37:28.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 36Nouveau Testament 0

Versets avec mâshak dans Osée (2)

  1. Osée 7:5Au jour de notre roi, Les chefs se rendent malades par les excès du vin; Le roi tend la main aux moqueurs.
  2. Osée 11:4Je les tirai avec des liens d'humanité, avec des cordages d'amour, Je fus pour eux comme celui qui aurait relâché le joug près de leur bouche, Et je leur présentai de la nourriture.
מָשַׁךְ (mâshak) — Strong H4900 : prononcerai, hasard, diffère · Concordance Biblique