nâdach H5080

Prononciation : naw-dakh' · hébreu

Rendu dans la Segond par chassés, exilés, ramènerai, rassemblerai, chasserai

55occurrences

54versets

15livres

Jérémielivre où il revient le plus (18)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 54Nouveau Testament 0

Michée 4:6En ce jour-là, dit l'Eternel, je recueillerai les boiteux, Je rassemblerai ceux qui étaient chassés, Ceux que j'avais maltraités.

Définition de Strong (anglais)

to push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel, mislead, strike, inflict, etc.)

Traductions anglaises (KJV) : banish, bring, cast down (out), chase, compel, draw away, drive (away, out, quite), fetch a stroke, force, go away, outcast, thrust away (out), withdraw.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

מַדּוּחַ maddûwach · mensongers

Souvent dans les mêmes versets

קָבַץ qâbats · rassemblerai

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Dictionnaire hébreu-français

N. Ph. Sander, I. Trenel

Le grand dictionnaire classique de l'hébreu biblique, toujours réédité.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Introduction à l'Ancien Testament
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don