concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5110

נוּד

nûwd H5110

Prononciation : nood · hébreu
Rendu dans la Segond par plaindra, errant, vagabond, consolateurs, lamentez
24occurrences
24versets
9livres
Jérémielivre où il revient le plus (11)

Le mot nûwd dans la Bible

Le mot hébreu נוּד (nûwd, Strong H5110) apparaît 24 fois dans 24 versets répartis sur 9 livres de la Bible, surtout dans Jérémie (11), Psaumes (3) et Genèse (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « plaindra », « errant », « vagabond ». Première apparition : Genèse 4:12.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 24Nouveau Testament 0

Versets avec nûwd dans Ésaïe (2)

  1. Ésaïe 24:20La terre chancelle comme un homme ivre, Elle vacille comme une cabane; Son péché pèse sur elle, Elle tombe, et ne se relève plus.
  2. Ésaïe 51:19Ces deux choses te sont arrivées: -Qui te plaindra? -Le ravage et la ruine, la famine et l'épée. -Qui suis-je pour te consoler? -
נוּד (nûwd) — Strong H5110 : plaindra, errant, vagabond · Concordance Biblique