concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5410

נָתִיב

nâthîyb H5410

Prononciation : naw-theeb' · hébreu
Rendu dans la Segond par sentier, sentiers, chemins, détournés, connaissent
26occurrences
26versets
8livres
Joblivre où il revient le plus (7)

Le mot nâthîyb dans la Bible

Le mot hébreu נָתִיב (nâthîyb, Strong H5410) apparaît 26 fois dans 26 versets répartis sur 8 livres de la Bible, surtout dans Job (7), Proverbes (6) et Psaumes (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sentier », « sentiers », « chemins ». Première apparition : Juges 5:6.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 26Nouveau Testament 0

Versets avec nâthîyb dans Ésaïe (4)

  1. Ésaïe 42:16Je ferai marcher les aveugles sur un chemin qu'ils ne connaissent pas, Je les conduirai par des sentiers qu'ils ignorent; Je changerai devant eux les ténèbres en lumière, Et les endroits tortueux en plaine: Voilà ce que je ferai, et je ne les abandonnerai point.
  2. Ésaïe 43:16Ainsi parle l'Eternel, Qui fraya dans la mer un chemin, Et dans les eaux puissantes un sentier,
  3. Ésaïe 58:12Les tiens rebâtiront sur d'anciennes ruines, Tu relèveras des fondements antiques; On t'appellera réparateur des brèches, Celui qui restaure les chemins, qui rend le pays habitable.
  4. Ésaïe 59:8Ils ne connaissent pas le chemin de la paix, Et il n'y a point de justice dans leurs voies; Ils prennent des sentiers détournés: Quiconque y marche ne connaît point la paix. -
נָתִיב (nâthîyb) — Strong H5410 : sentier, sentiers, chemins · Concordance Biblique