Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5414
נָתַן
nâthan H5414
Prononciation : naw-than' · hébreu
2 011occurrences
1 816versets
38livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (189)
Le mot nâthan dans la Bible
Le mot hébreu נָתַן (nâthan, Strong H5414) apparaît 2 011 fois dans 1 816 versets répartis sur 38 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (189), Deutéronome (165) et Jérémie (137). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « donné », « pays », « eternel ». Première apparition : Genèse 1:17.
Répartition par livre
Versets avec nâthan dans Cantique des cantiques (7)
- Cantique des cantiques 1:12Tandis que le roi est dans son entourage, Mon nard exhale son parfum.
- Cantique des cantiques 2:13Le figuier embaume ses fruits, Et les vignes en fleur exhalent leur parfum. Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
- Cantique des cantiques 7:12Dès le matin nous irons aux vignes, Nous verrons si la vigne pousse, si la fleur s'ouvre, Si les grenadiers fleurissent. Là je te donnerai mon amour.
- Cantique des cantiques 7:13Les mandragores répandent leur parfum, Et nous avons à nos portes tous les meilleurs fruits, Nouveaux et anciens: Mon bien-aimé, je les ai gardés pour toi.
- Cantique des cantiques 8:1Oh! Que n'es-tu mon frère, Allaité des mamelles de ma mère! Je te rencontrerais dehors, je t'embrasserais, Et l'on ne me mépriserait pas.
- Cantique des cantiques 8:7Les grandes eaux ne peuvent éteindre l'amour, Et les fleuves ne le submergeraient pas; Quand un homme offrirait tous les biens de sa maison contre l'amour, Il ne s'attirerait que le mépris.
- Cantique des cantiques 8:11Salomon avait une vigne à Baal-Hamon; Il remit la vigne à des gardiens; Chacun apportait pour son fruit mille sicles d'argent.