concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6186

עָרַךְ

ʻârak H6186

Prononciation : aw-rak' · hébreu
Rendu dans la Segond par bataille, rangèrent, combattre, rangea, table
75occurrences
71versets
19livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (10)

Le mot ʻârak dans la Bible

Le mot hébreu עָרַךְ (ʻârak, Strong H6186) apparaît 75 fois dans 71 versets répartis sur 19 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (10), Job (9) et 1 Chroniques (8). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « bataille », « rangèrent », « combattre ». Première apparition : Genèse 14:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 71Nouveau Testament 0

Versets avec ʻârak dans Jérémie (5)

  1. Jérémie 6:23Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion!
  2. Jérémie 46:3Préparez le petit et le grand bouclier, Et marchez au combat!
  3. Jérémie 50:9Car voici, je vais susciter et faire monter contre Babylone Une multitude de grandes nations du pays du septentrion; Elles se rangeront en bataille contre elle, et s'en empareront; Leurs flèches sont comme un habile guerrier, Qui ne revient pas à vide.
  4. Jérémie 50:14Rangez-vous en bataille autour de Babylone, vous tous, archers! Tirez contre elle, n'épargnez pas les flèches! Car elle a péché contre l'Eternel.
  5. Jérémie 50:42Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone!
עָרַךְ (ʻârak) — Strong H6186 : bataille, rangèrent, combattre · Concordance Biblique