concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6524

פָּרַח

pârach H6524

Prononciation : paw-rakh' · hébreu
Rendu dans la Segond par éruption, fleurira, fleurissent, fleurs, examinera
36occurrences
33versets
12livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (7)

Le mot pârach dans la Bible

Le mot hébreu פָּרַח (pârach, Strong H6524) apparaît 36 fois dans 33 versets répartis sur 12 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (7), Ésaïe (5) et Psaumes (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « éruption », « fleurira », « fleurissent ». Première apparition : Genèse 40:10.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 33Nouveau Testament 0

Versets avec pârach dans Cantique des cantiques (2)

  1. Cantique des cantiques 6:11Je suis descendue au jardin des noyers, Pour voir la verdure de la vallée, Pour voir si la vigne pousse, Si les grenadiers fleurissent.
  2. Cantique des cantiques 7:12Dès le matin nous irons aux vignes, Nous verrons si la vigne pousse, si la fleur s'ouvre, Si les grenadiers fleurissent. Là je te donnerai mon amour.
פָּרַח (pârach) — Strong H6524 : éruption, fleurira, fleurissent · Concordance Biblique