concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6662

צַדִּיק

tsaddîyq H6662

Prononciation : tsad-deek' · hébreu
Rendu dans la Segond par juste, justes, méchant, méchants
206occurrences
197versets
25livres
Proverbeslivre où il revient le plus (66)

Le mot tsaddîyq dans la Bible

Le mot hébreu צַדִּיק (tsaddîyq, Strong H6662) apparaît 206 fois dans 197 versets répartis sur 25 livres de la Bible, surtout dans Proverbes (66), Psaumes (50) et Ézéchiel (14). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « juste », « justes », « méchant ». Première apparition : Genèse 6:9.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 197Nouveau Testament 0

Versets avec tsaddîyq dans Exode (3)

  1. Exode 9:27Pharaon fit appeler Moïse et Aaron, et leur dit: Cette fois, j'ai péché; c'est l'Eternel qui est le juste, et moi et mon peuple nous sommes les coupables.
  2. Exode 23:7Tu ne prononceras point de sentence inique, et tu ne feras point mourir l'innocent et le juste; car je n'absoudrai point le coupable.
  3. Exode 23:8Tu ne recevras point de présent; car les présents aveuglent ceux qui ont les yeux ouverts et corrompent les paroles des justes.
צַדִּיק (tsaddîyq) — Strong H6662 : juste, justes, méchant · Concordance Biblique