tsavvâʼr H6677

Prononciation : tsav-vawr' · hébreu

Rendu dans la Segond par cou, joug, cous, colliers, croissants

42occurrences

39versets

15livres

Jérémielivre où il revient le plus (9)

Le mot tsavvâʼr dans la Bible

Le mot hébreu צַוָּאר (tsavvâʼr, Strong H6677) apparaît 42 fois dans 39 versets répartis sur 15 livres de la Bible, surtout dans Jérémie (9), Genèse (6) et Cantique des cantiques (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « cou », « joug », « cous ». Première apparition : Genèse 27:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 39Nouveau Testament 0

Versets avec tsavvâʼr dans Néhémie (1)

Néhémie 3:5côté d'eux travaillèrent les Tekoïtes, dont les principaux ne se soumirent pas au service de leur seigneur.

Définition de Strong (anglais)

the back of the neck (as that on which burdens are bound)

Traductions anglaises (KJV) : neck.

Origine : or צַוָּר; (Nehemiah 3:5), or צַוָּרֹןlemma צַוָּרן missing vowel, corrected to צַוָּרֹן; (Song of Solomon 4:9), or (feminine) צַוָּארָה; (Micah 2:3), intensively from H6696 (צוּר) in the sense of binding;