Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6942
קָדַשׁ
qâdash H6942
Prononciation : kaw-dash' · hébreu
171occurrences
152versets
23livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (29)
Le mot qâdash dans la Bible
Le mot hébreu קָדַשׁ (qâdash, Strong H6942) apparaît 171 fois dans 152 versets répartis sur 23 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (29), Exode (25) et 2 Chroniques (20). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sanctifié », « sanctifier », « sanctifiez ». Première apparition : Genèse 2:3.
Répartition par livre
Versets avec qâdash dans 1 Rois (3)
- 1 Rois 8:64En ce jour, le roi consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l'Eternel; car il offrit là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces, parce que l'autel d'airain qui est devant l'Eternel était trop petit pour contenir les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces.
- 1 Rois 9:3Et l'Eternel lui dit: J'exauce ta prière et ta supplication que tu m'as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom, et j'aurai toujours là mes yeux et mon coeur.
- 1 Rois 9:7j'exterminerai Israël du pays que je lui ai donné, je rejetterai loin de moi la maison que j'ai consacrée à mon nom, et Israël sera un sujet de sarcasme et de raillerie parmi tous les peuples.