concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6965

קוּם

qûwm H6965

Prononciation : koom · hébreu
Rendu dans la Segond par leva, lève, levèrent
628occurrences
596versets
36livres
Psaumeslivre où il revient le plus (51)

Le mot qûwm dans la Bible

Le mot hébreu קוּם (qûwm, Strong H6965) apparaît 628 fois dans 596 versets répartis sur 36 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (51), Genèse (50) et 1 Samuel (45). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « leva », « lève », « levèrent ». Première apparition : Genèse 4:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 596Nouveau Testament 0

Versets avec qûwm dans Cantique des cantiques (4)

  1. Cantique des cantiques 2:10Mon bien-aimé parle et me dit: Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
  2. Cantique des cantiques 2:13Le figuier embaume ses fruits, Et les vignes en fleur exhalent leur parfum. Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
  3. Cantique des cantiques 3:2Je me lèverai, et je ferai le tour de la ville, Dans les rues et sur les places; Je chercherai celui que mon coeur aime... Je l'ai cherché, et je ne l'ai point trouvé.
  4. Cantique des cantiques 5:5Je me suis levée pour ouvrir à mon bien-aimé; Et de mes mains a dégoutté la myrrhe, De mes doigts, la myrrhe répandue Sur la poignée du verrou.
קוּם (qûwm) — Strong H6965 : leva, lève, levèrent · Concordance Biblique