concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H7676

שַׁבָּת

shabbâth H7676

Prononciation : shab-bawth' · hébreu
Rendu dans la Segond par sabbat, sabbats, lunes, fêtes, repos
111occurrences
89versets
15livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (18)

Le mot shabbâth dans la Bible

Le mot hébreu שַׁבָּת (shabbâth, Strong H7676) apparaît 111 fois dans 89 versets répartis sur 15 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (18), Ézéchiel (15) et Exode (13). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sabbat », « sabbats », « lunes ». Première apparition : Exode 16:23.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 89Nouveau Testament 0

Versets avec shabbâth dans Jérémie (4)

  1. Jérémie 17:21Ainsi parle l'Eternel: Prenez garde à vos âmes; Ne portez point de fardeau le jour du sabbat, Et n'en introduisez point par les portes de Jérusalem.
  2. Jérémie 17:22Ne sortez de vos maisons aucun fardeau le jour du sabbat, Et ne faites aucun ouvrage; Mais sanctifiez le jour du sabbat, Comme je l'ai ordonné à vos pères.
  3. Jérémie 17:24Si vous m'écoutez, dit l'Eternel, Si vous n'introduisez point de fardeau Par les portes de cette ville le jour du sabbat, Si vous sanctifiez le jour du sabbat, Et ne faites aucun ouvrage ce jour-là,
  4. Jérémie 17:27Mais si vous n'écoutez pas quand je vous ordonne De sanctifier le jour du sabbat, De ne porter aucun fardeau, De ne point en introduire par les portes de Jérusalem le jour du sabbat, Alors j'allumerai un feu aux portes de la ville, Et il dévorera les palais de Jérusalem et ne s'éteindra point.
שַׁבָּת (shabbâth) — Strong H7676 : sabbat, sabbats, lunes · Concordance Biblique