shâkam H7925

Prononciation : shaw-kam' · hébreu

Rendu dans la Segond par matin, bon, levèrent, leva, envoyés

65occurrences

64versets

17livres

Jérémielivre où il revient le plus (11)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 64Nouveau Testament 0

Psaumes 127:2En vain vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.

Définition de Strong (anglais)

literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning

Traductions anglaises (KJV) : (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.

Origine : a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926 (שְׁכֶם);

Vient de

Mots de la même famille

Souvent dans les mêmes versets

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Pour aller plus loin

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.