concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8213

שָׁפֵל

shâphêl H8213

Prononciation : shaw-fale' · hébreu
Rendu dans la Segond par abaissé, abaisses, orgueilleux, abaissée, hautain
31occurrences
29versets
9livres
Ésaïelivre où il revient le plus (14)

Le mot shâphêl dans la Bible

Le mot hébreu שָׁפֵל (shâphêl, Strong H8213) apparaît 31 fois dans 29 versets répartis sur 9 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (14), Psaumes (4) et Proverbes (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « abaissé », « abaisses », « orgueilleux ». Première apparition : 1 Samuel 2:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 29Nouveau Testament 0

Versets avec shâphêl dans Ézéchiel (2)

  1. Ézéchiel 17:24Et tous les arbres des champs sauront que moi, l'Eternel, j'ai abaissé l'arbre qui s'élevait et élevé l'arbre qui était abaissé, que j'ai desséché l'arbre vert et fait verdir l'arbre sec. Moi, l'Eternel, j'ai parlé, et j'agirai.
  2. Ézéchiel 21:26Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: La tiare sera ôtée, le diadème sera enlevé. Les choses vont changer. Ce qui est abaissé sera élevé, et ce qui est élevé sera abaissé.
שָׁפֵל (shâphêl) — Strong H8213 : abaissé, abaisses, orgueilleux · Concordance Biblique