concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H954

בּוּשׁ

bûwsh H954

Prononciation : boosh · hébreu
Rendu dans la Segond par confus, honte, confondus, honteux, confusion
127occurrences
113versets
17livres
Psaumeslivre où il revient le plus (31)

Le mot bûwsh dans la Bible

Le mot hébreu בּוּשׁ (bûwsh, Strong H954) apparaît 127 fois dans 113 versets répartis sur 17 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (31), Jérémie (26) et Ésaïe (21). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « confus », « honte », « confondus ». Première apparition : Genèse 2:25.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 113Nouveau Testament 0

Versets avec bûwsh dans Joël (4)

  1. Joël 1:11Les laboureurs sont consternés, les vignerons gémissent, A cause du froment et de l'orge, Parce que la moisson des champs est perdue.
  2. Joël 1:12La vigne est confuse, Le figuier languissant; Le grenadier, le palmier, le pommier, Tous les arbres des champs sont flétris... La joie a cessé parmi les fils de l'homme!
  3. Joël 2:26Vous mangerez et vous vous rassasierez, Et vous célébrerez le nom de l'Eternel, votre Dieu, Qui aura fait pour vous des prodiges; Et mon peuple ne sera plus jamais dans la confusion.
  4. Joël 2:27Et vous saurez que je suis au milieu d'Israël, Que je suis l'Eternel, votre Dieu, et qu'il n'y en a point d'autre, Et mon peuple ne sera plus jamais dans la confusion.
בּוּשׁ (bûwsh) — Strong H954 : confus, honte, confondus · Concordance Biblique