concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1163

δεῖ

deî G1163

grec
Rendu dans la Segond par faut, fallait, doit
101occurrences
100versets
19livres
Acteslivre où il revient le plus (22)

Le mot deî dans la Bible

Le mot grec δεῖ (deî, Strong G1163) apparaît 101 fois dans 100 versets répartis sur 19 livres de la Bible, surtout dans Actes (22), Luc (18) et Jean (10). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « faut », « fallait », « doit ». Première apparition : Matthieu 16:21.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 100

Versets avec deî dans Romains (3)

  1. Romains 1:27et de même les hommes, abandonnant l'usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres, commettant homme avec homme des choses infâmes, et recevant en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement.
  2. Romains 8:26De même aussi l'Esprit nous aide dans notre faiblesse, car nous ne savons pas ce qu'il nous convient de demander dans nos prières. Mais l'Esprit lui-même intercède par des soupirs inexprimables;
  3. Romains 12:3Par la grâce qui m'a été donnée, je dis à chacun de vous de n'avoir pas de lui-même une trop haute opinion, mais de revêtir des sentiments modestes, selon la mesure de foi que Dieu a départie à chacun.
δεῖ (deî) — Strong G1163 : faut, fallait, doit · Concordance Biblique