concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1163

δεῖ

deî G1163

grec
Rendu dans la Segond par faut, fallait, doit
101occurrences
100versets
19livres
Acteslivre où il revient le plus (22)

Le mot deî dans la Bible

Le mot grec δεῖ (deî, Strong G1163) apparaît 101 fois dans 100 versets répartis sur 19 livres de la Bible, surtout dans Actes (22), Luc (18) et Jean (10). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « faut », « fallait », « doit ». Première apparition : Matthieu 16:21.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 100

Versets avec deî dans Hébreux (3)

  1. Hébreux 2:1C'est pourquoi nous devons d'autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d'elles.
  2. Hébreux 9:26autrement, il aurait fallu qu'il eût souffert plusieurs fois depuis la création du monde, tandis que maintenant, à la fin des siècles, il a paru une seule fois pour abolir le péché par son sacrifice.
  3. Hébreux 11:6Or sans la foi il est impossible de lui être agréable; car il faut que celui qui s'approche de Dieu croie que Dieu existe, et qu'il est le rémunérateur de ceux qui le cherchent.
δεῖ (deî) — Strong G1163 : faut, fallait, doit · Concordance Biblique