didáskalos G1320

grec

Rendu dans la Segond par maître, docteurs, docteur, épousera, suscitera

58occurrences

57versets

12livres

Luclivre où il revient le plus (16)

Le mot didáskalos dans la Bible

Le mot grec διδάσκαλος (didáskalos, Strong G1320) apparaît 58 fois dans 57 versets répartis sur 12 livres de la Bible, surtout dans Luc (16), Matthieu (12) et Marc (12). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « maître », « docteurs », « docteur ». Première apparition : Matthieu 8:19.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 57

Versets avec didáskalos dans Luc (16)

Luc 2:46Au bout de trois jours, ils le trouvèrent dans le temple, assis au milieu des docteurs, les écoutant et les interrogeant.
Luc 3:12Il vint aussi des publicains pour être baptisés, et ils lui dirent: Maître, que devons-nous faire?
Luc 6:40Le disciple n'est pas plus que le maître; mais tout disciple accompli sera comme son maître.
Luc 7:40Jésus prit la parole, et lui dit: Simon, j'ai quelque chose à te dire. - Maître, parle, répondit-il. -
Luc 8:49Comme il parlait encore, survint de chez le chef de la synagogue quelqu'un disant: Ta fille est morte; n'importune pas le maître.
Luc 9:38Et voici, du milieu de la foule un homme s'écria: Maître, je t'en prie, porte les regards sur mon fils, car c'est mon fils unique.
Luc 10:25Un docteur de la loi se leva, et dit à Jésus, pour l'éprouver: Maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?
Luc 11:45Un des docteurs de la loi prit la parole, et lui dit: Maître, en parlant de la sorte, c'est aussi nous que tu outrages.
Luc 12:13Quelqu'un dit à Jésus, du milieu de la foule: Maître, dis à mon frère de partager avec moi notre héritage.
Luc 18:18Un chef interrogea Jésus, et dit: Bon maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?
Luc 19:39Quelques pharisiens, du milieu de la foule, dirent à Jésus: Maître, reprends tes disciples.
Luc 20:21Ces gens lui posèrent cette question: Maître, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à l'apparence, mais que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité.
Luc 20:28Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit: Si le frère de quelqu'un meurt, ayant une femme sans avoir d'enfants, son frère épousera la femme, et suscitera une postérité à son frère.
Luc 20:39Quelques-uns des scribes, prenant la parole, dirent: Maître, tu as bien parlé.
Luc 21:7Ils lui demandèrent: Maître, quand donc cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que ces choses vont arriver?
Luc 22:11et vous direz au maître de la maison: Le maître te dit: Où est le lieu où je mangerai la Pâque avec mes disciples?