concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1364

δίς

dís G1364

grec
Rendu dans la Segond par renieras, coq, chante
7occurrences
7versets
6livres
Marclivre où il revient le plus (2)

Le mot dís dans la Bible

Le mot grec δίς (dís, Strong G1364) apparaît 7 fois dans 7 versets répartis sur 6 livres de la Bible, surtout dans Marc (2), Luc (1) et Philippiens (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « renieras », « coq », « chante ». Première apparition : Marc 14:30.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 7

Versets avec dís dans Marc (2)

  1. Marc 14:30Et Jésus lui dit: Je te le dis en vérité, toi, aujourd'hui, cette nuit même, avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois.
  2. Marc 14:72Aussitôt, pour la seconde fois, le coq chanta. Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite: Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Et en y réfléchissant, il pleurait.
δίς (dís) — Strong G1364 : renieras, coq, chante · Concordance Biblique