concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1410

δύναμαι

dýnamai G1410

grec
Rendu dans la Segond par peut, pouvez, peux, pouvait, peuvent
208occurrences
199versets
19livres
Jeanlivre où il revient le plus (36)

Le mot dýnamai dans la Bible

Le mot grec δύναμαι (dýnamai, Strong G1410) apparaît 208 fois dans 199 versets répartis sur 19 livres de la Bible, surtout dans Jean (36), Marc (32) et Luc (25). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « peut », « pouvez », « peux ». Première apparition : Matthieu 3:9.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 199

Versets avec dýnamai dans Actes (21)

  1. Actes 4:16disant: Que ferons-nous à ces hommes? Car il est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem qu'un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons pas le nier.
  2. Actes 4:20car nous ne pouvons pas ne pas parler de ce que nous avons vu et entendu.
  3. Actes 5:39mais si elle vient de Dieu, vous ne pourrez la détruire. Ne courez pas le risque d'avoir combattu contre Dieu.
  4. Actes 8:31Il répondit: Comment le pourrais-je, si quelqu'un ne me guide? Et il invita Philippe à monter et à s'asseoir avec lui.
  5. Actes 10:47Peut-on refuser l'eau du baptême à ceux qui ont reçu le Saint-Esprit aussi bien que nous?
  6. Actes 13:39et que quiconque croit est justifié par lui de toutes les choses dont vous ne pouviez être justifiés par la loi de Moïse.
  7. Actes 15:1Quelques hommes, venus de la Judée, enseignaient les frères, en disant: Si vous n'êtes circoncis selon le rite de Moïse, vous ne pouvez être sauvés.
  8. Actes 17:19Alors ils le prirent, et le menèrent à l'Aréopage, en disant: Pourrions-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine que tu enseignes?
  9. Actes 19:40Nous risquons, en effet, d'être accusés de sédition pour ce qui s'est passé aujourd'hui, puisqu'il n'existe aucun motif qui nous permette de justifier cet attroupement.
  10. Actes 20:32Et maintenant je vous recommande à Dieu et à la parole de sa grâce, à celui qui peut édifier et donner l'héritage avec tous les sanctifiés.
  11. Actes 21:34Mais dans la foule les uns criaient d'une manière, les autres d'une autre; ne pouvant donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse.
  12. Actes 24:8en ordonnant à ses accusateurs de venir devant toi. Tu pourras toi-même, en l'interrogeant, apprendre de lui tout ce dont nous l'accusons.
  13. Actes 24:11Il n'y a pas plus de douze jours, tu peux t'en assurer, que je suis monté à Jérusalem pour adorer.
  14. Actes 24:13Et ils ne sauraient prouver ce dont ils m'accusent maintenant.
  15. Actes 25:11Si j'ai commis quelque injustice, ou quelque crime digne de mort, je ne refuse pas de mourir; mais, si les choses dont ils m'accusent sont fausses, personne n'a le droit de me livrer à eux. J'en appelle à César.
  16. Actes 26:32Et Agrippa dit à Festus: Cet homme pouvait être relâché, s'il n'en eût pas appelé à César.
  17. Actes 27:12Et comme le port n'était pas bon pour hiverner, la plupart furent d'avis de le quitter pour tâcher d'atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d'y passer l'hiver.
  18. Actes 27:15Le navire fut entraîné, sans pouvoir lutter contre le vent, et nous nous laissâmes aller à la dérive.
  19. Actes 27:31Paul dit au centenier et aux soldats: Si ces hommes ne restent pas dans le navire, vous ne pouvez être sauvés.
  20. Actes 27:39Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d'y pousser le navire, s'ils le pouvaient.
  21. Actes 27:43Mais le centenier, qui voulait sauver Paul, les empêcha d'exécuter ce dessein. Il ordonna à ceux qui savaient nager de se jeter les premiers dans l'eau pour gagner la terre,
δύναμαι (dýnamai) — Strong G1410 : peut, pouvez, peux · Concordance Biblique