concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1410

δύναμαι

dýnamai G1410

grec
Rendu dans la Segond par peut, pouvez, peux, pouvait, peuvent
208occurrences
199versets
19livres
Jeanlivre où il revient le plus (36)

Le mot dýnamai dans la Bible

Le mot grec δύναμαι (dýnamai, Strong G1410) apparaît 208 fois dans 199 versets répartis sur 19 livres de la Bible, surtout dans Jean (36), Marc (32) et Luc (25). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « peut », « pouvez », « peux ». Première apparition : Matthieu 3:9.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 199

Versets avec dýnamai dans 1 Jean (2)

  1. 1 Jean 3:9Quiconque est né de Dieu ne pratique pas le péché, parce que la semence de Dieu demeure en lui; et il ne peut pécher, parce qu'il est né de Dieu.
  2. 1 Jean 4:20Si quelqu'un dit: J'aime Dieu, et qu'il haïsse son frère, c'est un menteur; car celui qui n'aime pas son frère qu'il voit, comment peut-il aimer Dieu qu'il ne voit pas?
δύναμαι (dýnamai) — Strong G1410 : peut, pouvez, peux · Concordance Biblique