concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G2377

θυρωρός

thyrōrós G2377

grec
Rendu dans la Segond par portière, portier
4occurrences
4versets
2livres
Jeanlivre où il revient le plus (3)

Le mot thyrōrós dans la Bible

Le mot grec θυρωρός (thyrōrós, Strong G2377) apparaît 4 fois dans 4 versets répartis sur 2 livres de la Bible, surtout dans Jean (3) et Marc (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « portière », « portier ». Première apparition : Marc 13:34.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 4

Versets avec thyrōrós dans Jean (3)

  1. Jean 10:3Le portier lui ouvre, et les brebis entendent sa voix; il appelle par leur nom les brebis qui lui appartiennent, et il les conduit dehors.
  2. Jean 18:16mais Pierre resta dehors près de la porte. L'autre disciple, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, parla à la portière, et fit entrer Pierre.
  3. Jean 18:17Alors la servante, la portière, dit à Pierre: Toi aussi, n'es-tu pas des disciples de cet homme? Il dit: Je n'en suis point.
θυρωρός (thyrōrós) — Strong G2377 : portière, portier · Concordance Biblique