concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G2590

καρπός

karpós G2590

grec
Rendu dans la Segond par fruit, fruits, arbre, bons, récolte
66occurrences
56versets
14livres
Matthieulivre où il revient le plus (14)

Le mot karpós dans la Bible

Le mot grec καρπός (karpós, Strong G2590) apparaît 66 fois dans 56 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (14), Luc (11) et Jean (7). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « fruit », « fruits », « arbre ». Première apparition : Matthieu 3:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 56

Versets avec karpós dans Romains (4)

  1. Romains 1:13Je ne veux pas vous laisser ignorer, frères, que j'ai souvent formé le projet d'aller vous voir, afin de recueillir quelque fruit parmi vous, comme parmi les autres nations; mais j'en ai été empêché jusqu'ici.
  2. Romains 6:21Quels fruits portiez-vous alors? Des fruits dont vous rougissez aujourd'hui. Car la fin de ces choses, c'est la mort.
  3. Romains 6:22Mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle.
  4. Romains 15:28Dès que j'aurai terminé cette affaire et que je leur aurai remis ces dons, je partirai pour l'Espagne et passerai chez vous.
καρπός (karpós) — Strong G2590 : fruit, fruits, arbre · Concordance Biblique