concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G2590

καρπός

karpós G2590

grec
Rendu dans la Segond par fruit, fruits, arbre, bons, récolte
66occurrences
56versets
14livres
Matthieulivre où il revient le plus (14)

Le mot karpós dans la Bible

Le mot grec καρπός (karpós, Strong G2590) apparaît 66 fois dans 56 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (14), Luc (11) et Jean (7). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « fruit », « fruits », « arbre ». Première apparition : Matthieu 3:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 56

Versets avec karpós dans Hébreux (2)

  1. Hébreux 12:11Il est vrai que tout châtiment semble d'abord un sujet de tristesse, et non de joie; mais il produit plus tard pour ceux qui ont été ainsi exercés un fruit paisible de justice.
  2. Hébreux 13:15Par lui, offrons sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c'est-à-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom.
καρπός (karpós) — Strong G2590 : fruit, fruits, arbre · Concordance Biblique