kópos G2873

grec

Rendu dans la Segond par importune, travaux, veilles, travail, peine

18occurrences

18versets

10livres

2 Corinthienslivre où il revient le plus (4)

Le mot kópos dans la Bible

Le mot grec κόπος (kópos, Strong G2873) apparaît 18 fois dans 18 versets répartis sur 10 livres de la Bible, surtout dans 2 Corinthiens (4), 1 Thessaloniciens (3) et Luc (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « importune », « travaux », « veilles ». Première apparition : Matthieu 26:10.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 18

Versets avec kópos dans 1 Thessaloniciens (3)

1 Thessaloniciens 1:3nous rappelant sans cesse l'oeuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté de votre espérance en notre Seigneur Jésus-Christ, devant Dieu notre Père.
1 Thessaloniciens 2:9Vous vous rappelez, frères, notre travail et notre peine: nuit et jour à l'oeuvre, pour n'être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché l'Evangile de Dieu.
1 Thessaloniciens 3:5Ainsi, dans mon impatience, j'envoyai m'informer de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés, et que nous n'eussions travaillé en vain.