concordancebiblique.com♥ Faire un don

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G3847

παράβασις

parábasis G3847

grec
Rendu dans la Segond par transgression, médiateur, adam, transgressions
7occurrences
7versets
4livres
Romainslivre où il revient le plus (3)

Le mot parábasis dans la Bible

Le mot grec παράβασις (parábasis, Strong G3847) apparaît 7 fois dans 7 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Romains (3), Hébreux (2) et Galates (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « transgression », « médiateur », « adam ». Première apparition : Romains 2:23.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 7

Versets avec parábasis dans Hébreux (2)

  1. Hébreux 2:2Car, si la parole annoncée par des anges a eu son effet, et si toute transgression et toute désobéissance a reçu une juste rétribution,
  2. Hébreux 9:15Et c'est pour cela qu'il est le médiateur d'une nouvelle alliance, afin que, la mort étant intervenue pour le rachat des transgressions commises sous la première alliance, ceux qui ont été appelés reçoivent l'héritage éternel qui leur a été promis.
παράβασις (parábasis) — Strong G3847 : transgression, médiateur, adam · Concordance Biblique