concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G3862

παράδοσις

parádosis G3862

grec
Rendu dans la Segond par tradition, retenez, instructions, reçues, profit
13occurrences
13versets
6livres
Marclivre où il revient le plus (5)

Le mot parádosis dans la Bible

Le mot grec παράδοσις (parádosis, Strong G3862) apparaît 13 fois dans 13 versets répartis sur 6 livres de la Bible, surtout dans Marc (5), Matthieu (3) et 2 Thessaloniciens (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « tradition », « retenez », « instructions ». Première apparition : Matthieu 15:2.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 13

Versets avec parádosis dans Matthieu (3)

  1. Matthieu 15:2Pourquoi tes disciples transgressent-ils la tradition des anciens? Car ils ne se lavent pas les mains, quand ils prennent leurs repas.
  2. Matthieu 15:3Il leur répondit: Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au profit de votre tradition?
  3. Matthieu 15:6n'est pas tenu d'honorer son père ou sa mère. Vous annulez ainsi la parole de Dieu au profit de votre tradition.
παράδοσις (parádosis) — Strong G3862 : tradition, retenez, instructions · Concordance Biblique