concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G4250

πρίν

prín G4250

grec
Rendu dans la Segond par renieras, coq, chante, souvint, dite
13occurrences
13versets
5livres
Matthieulivre où il revient le plus (3)

Le mot prín dans la Bible

Le mot grec πρίν (prín, Strong G4250) apparaît 13 fois dans 13 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (3), Jean (3) et Actes (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « renieras », « coq », « chante ». Première apparition : Matthieu 1:18.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 13

Versets avec prín dans Matthieu (3)

  1. Matthieu 1:18Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint-Esprit, avant qu'ils eussent habité ensemble.
  2. Matthieu 26:34Jésus lui dit: Je te le dis en vérité, cette nuit même, avant que le coq chante, tu me renieras trois fois.
  3. Matthieu 26:75Et Pierre se souvint de la parole que Jésus avait dite: Avant que le coq chante, tu me renieras trois fois. Et étant sorti, il pleura amèrement.
πρίν (prín) — Strong G4250 : renieras, coq, chante · Concordance Biblique