Concordance › Grec du Nouveau Testament › G4461
15occurrences
15versets
3livres
Jeanlivre où il revient le plus (8)
Le mot rhabbí dans la Bible
Le mot grec ῥαββί (rhabbí, Strong G4461) apparaît 15 fois dans 15 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans Jean (8), Matthieu (4) et Marc (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « rabbi », « baisa ». Première apparition : Matthieu 23:7.
Répartition par livre
Versets avec rhabbí dans Jean (8)
- Jean 1:38Jésus se retourna, et voyant qu'ils le suivaient, il leur dit: Que cherchez-vous? Ils lui répondirent: Rabbi ce qui signifie Maître, où demeures-tu?
- Jean 1:49Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël.
- Jean 3:2qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit: Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n'est avec lui.
- Jean 3:26Ils vinrent trouver Jean, et lui dirent: Rabbi, celui qui était avec toi au delà du Jourdain, et à qui tu as rendu témoignage, voici, il baptise, et tous vont à lui.
- Jean 4:31Pendant ce temps, les disciples le pressaient de manger, disant: Rabbi, mange.
- Jean 6:25Et l'ayant trouvé au delà de la mer, ils lui dirent: Rabbi, quand es-tu venu ici?
- Jean 9:2Ses disciples lui firent cette question: Rabbi, qui a péché, cet homme ou ses parents, pour qu'il soit né aveugle?
- Jean 11:8Les disciples lui dirent: Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider, et tu retournes en Judée!