strṓnnymi G4766

grec

Rendu dans la Segond par meublée, préparerez, montrera, étendirent, coupèrent

6occurrences

5versets

4livres

Marclivre où il revient le plus (2)

Le mot strṓnnymi dans la Bible

Le mot grec στρώννυμι (strṓnnymi, Strong G4766) apparaît 6 fois dans 5 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Marc (2), Matthieu (1) et Luc (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « meublée », « préparerez », « montrera ». Première apparition : Matthieu 21:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 5

Versets avec strṓnnymi dans Matthieu (1)

Matthieu 21:8La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin; d'autres coupèrent des branches d'arbres, et en jonchèrent la route.

Définition de Strong (anglais)

to "strew," i.e. spread (as a carpet or couch)

Traductions anglaises (KJV) : make bed, furnish, spread, strew

Origine : prolongation from a still simpler , (used only as an alternate in certain tenses) (probably akin to G4731 (στερεός) through the idea of positing);