concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G4970

σφόδρα

sphódra G4970

grec
Rendu dans la Segond par attristés, profondément, aperçurent, frayeur, saisis
11occurrences
11versets
5livres
Matthieulivre où il revient le plus (7)

Le mot sphódra dans la Bible

Le mot grec σφόδρα (sphódra, Strong G4970) apparaît 11 fois dans 11 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (7), Marc (1) et Luc (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « attristés », « profondément », « aperçurent ». Première apparition : Matthieu 2:10.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 11

Versets avec sphódra dans Matthieu (7)

  1. Matthieu 2:10Quand ils aperçurent l'étoile, ils furent saisis d'une très grande joie.
  2. Matthieu 17:6Lorsqu'ils entendirent cette voix, les disciples tombèrent sur leur face, et furent saisis d'une grande frayeur.
  3. Matthieu 17:23ils le feront mourir, et le troisième jour il ressuscitera. Ils furent profondément attristés.
  4. Matthieu 18:31Ses compagnons, ayant vu ce qui était arrivé, furent profondément attristés, et ils allèrent raconter à leur maître tout ce qui s'était passé.
  5. Matthieu 19:25Les disciples, ayant entendu cela, furent très étonnés, et dirent: Qui peut donc être sauvé?
  6. Matthieu 26:22Ils furent profondément attristés, et chacun se mit à lui dire: Est-ce moi, Seigneur?
  7. Matthieu 27:54Le centenier et ceux qui étaient avec lui pour garder Jésus, ayant vu le tremblement de terre et ce qui venait d'arriver, furent saisis d'une grande frayeur, et dirent: Assurément, cet homme était Fils de Dieu.
σφόδρα (sphódra) — Strong G4970 : attristés, profondément, aperçurent · Concordance Biblique