charízomai G5483

grec

Rendu dans la Segond par pardonnez, réciproquement, césar

23occurrences

19versets

10livres

Acteslivre où il revient le plus (4)

Le mot charízomai dans la Bible

Le mot grec χαρίζομαι (charízomai, Strong G5483) apparaît 23 fois dans 19 versets répartis sur 10 livres de la Bible, surtout dans Actes (4), Luc (3) et 2 Corinthiens (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « pardonnez », « réciproquement », « césar ». Première apparition : Luc 7:21.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 19

Versets avec charízomai dans 2 Corinthiens (3)

2 Corinthiens 2:7en sorte que vous devez bien plutôt lui pardonner et le consoler, de peur qu'il ne soit accablé par une tristesse excessive.
2 Corinthiens 2:10Or, à qui vous pardonnez, je pardonne aussi; et ce que j'ai pardonné, si j'ai pardonné quelque chose, c'est à cause de vous, en présence de Christ,
2 Corinthiens 12:13En quoi avez-vous été traités moins favorablement que les autres Eglises, sinon en ce que je ne vous ai point été à charge? Pardonnez-moi ce tort.