concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1288

בָרַךְ

bârak H1288

Prononciation : baw-rak' · hébreu
Rendu dans la Segond par béni, bénit, bénisse, bénis, soit
330occurrences
289versets
24livres
Psaumeslivre où il revient le plus (68)

Le mot bârak dans la Bible

Le mot hébreu בָרַךְ (bârak, Strong H1288) apparaît 330 fois dans 289 versets répartis sur 24 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (68), Genèse (62) et Deutéronome (35). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « béni », « bénit », « bénisse ». Première apparition : Genèse 1:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 289Nouveau Testament 0

Versets avec bârak dans Proverbes (6)

  1. Proverbes 3:33La malédiction de l'Eternel est dans la maison du méchant, Mais il bénit la demeure des justes;
  2. Proverbes 5:18Que ta source soit bénie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,
  3. Proverbes 20:21Un héritage promptement acquis dès l'origine Ne sera pas béni quand viendra la fin.
  4. Proverbes 22:9L'homme dont le regard est bienveillant sera béni, Parce qu'il donne de son pain au pauvre.
  5. Proverbes 27:14Si l'on bénit son prochain à haute voix et de grand matin, Cela est envisagé comme une malédiction.
  6. Proverbes 30:11Il est une race qui maudit son père, Et qui ne bénit point sa mère.
בָרַךְ (bârak) — Strong H1288 : béni, bénit, bénisse · Concordance Biblique