Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1556
גָּלַל
gâlal H1556
Prononciation : gaw-lal' · hébreu
18occurrences
18versets
10livres
Genèselivre où il revient le plus (4)
Le mot gâlal dans la Bible
Le mot hébreu גָּלַל (gâlal, Strong H1556) apparaît 18 fois dans 18 versets répartis sur 10 livres de la Bible, surtout dans Genèse (4), Psaumes (3) et Josué (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « roule », « roulez », « ouverture ». Première apparition : Genèse 29:3.
Répartition par livre
Versets avec gâlal dans Genèse (4)
- Genèse 29:3Tous les troupeaux se rassemblaient là; on roulait la pierre de dessus l'ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l'on remettait la pierre à sa place sur l'ouverture du puits.
- Genèse 29:8Ils répondirent: Nous ne le pouvons pas, jusqu'à ce que tous les troupeaux soient rassemblés; c'est alors qu'on roule la pierre de dessus l'ouverture du puits, et qu'on abreuve les brebis.
- Genèse 29:10Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère.
- Genèse 43:18Ils eurent peur lorsqu'ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent: C'est à cause de l'argent remis l'autre fois dans nos sacs qu'on nous emmène; c'est pour se jeter sur nous, se précipiter sur nous; c'est pour nous prendre comme esclaves, et s'emparer de nos ânes.